AC Milan and Inter Milan were cleared of false bookkeeping by a Milan judge on Thursday.
Milan vice president Adriano Galliani, Inter vice president Rinaldo Ghelfi and former Inter director Mauro Gambaro were also cleared by Judge Paola Di Lorenzo.
Both clubs reported the court’s decision on their Web sites. The judge ruled that the allegations in the case no longer constituted a crime since the law on accounting violations was changed in 2002 when Milan president Silvio Berlusconi was Italy’s premier, the ANSA news agency reported.
The soccer inquiry focused on alleged false accounting for both clubs between 2003 and 2004.
–indonesian lang–
Ac milan dan inter milan terbebas dari tuduhan pemalsuan pembukuan oleh hakim milan pada hari selasa.
Wakil Presiden Milan Galliani, dan wakil presiden inter Rinaldo Ghelfi dan mantan direktur Mauro Gambaro juga terbebas dari tuduhan itu oleh hakim Paola di Lorenzo.
Keputusan sidang ini telah dilaporkan oleh kedua klub disitesnya. Hakim meyakini bahwa tuduhan pada kasus ini tidak lagi bisa dipayungi oleh hukum sejak hukum pelanggaran akunting telah diubah pada tahun 2002 ketika Presiden Milan Berlusconi menjadi Perdana Menteri Italia, demikian dilaporkan oleh kantor berita ANSA.
Tuduhan pemalsuan pembukuan ini terjadi pada kurun waktu 2003-2004 pada kedua klub.
0 Responses to “Milan dan Inter dibebaskan dari tuduhan pemalsuan pembukuan”